В испанском существует 2 вида артиклей:

1) Неопределённые:
Мужской род

un

un libro
un lápiz
un cuaderno

Женский род

una

una mesa
una silla
una pared

Неопределённые артикли употребляются в случае, когда мы говорим о ещё неизвестном нам предмете, первый раз его вводим в речь.
Например:
un libro - какая-то книга, не конкретная книга, одна из миллиардов книг на земле.
una mesa - стол вообще, не конкретный стол, а один из миллиардов столов в этом мире.

2) Определённые:
Мужской род

el

el chico
el ordenador
el bolso

Женский род

la

la ventana
la puerta
la lámpara

Определённые артикли употребляются, когда мы говорим об уже известном нам или собеседнику предмете (стол находится на кухне - уже конкретный стол).
Например:
el perro - эта собака, конкретная собака.
la chica - эта девочка, конкретная девочка.

Новые слова лучше всего сразу запоминать с артиклем. При этом абсолютно не важно с каким - определённым или неопределённым.

@темы: Грамматика